Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen (nachfolgend die „AVB“) regeln den Verkauf von Produkten über die Website saze-diffusion.com (nachfolgend die „Website“), die betrieben wird von:

Saze Investissement, einer vereinfachten Einpersonengesellschaft französischen Rechts (SASU) mit einem Stammkapital von 1.000 Euro, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister (RCS) Lille Métropole unter der Nummer 897 849 048,
SIRET: 897 849 048 00011
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR37 897 849 048
Sitz: 229 rue solferino, 59000 Lille, Frankreich
E-Mail: contact@saze-diffusion.com
Telefon: 07 81 08 68 75
Verantwortlicher für die Veröffentlichung: Nassim Baghdad

Die Website wird unter dem Handelsnamen Saze Diffusion betrieben.

1. Gegenstand und Anwendungsbereich

Diese AVB haben zum Gegenstand, die Rechte und Pflichten von Saze Investissement und jedes Kunden im Rahmen des Online-Verkaufs der auf der Website angebotenen Produkte festzulegen.

Die Website richtet sich in erster Linie an gewerbliche Kunden, bleibt jedoch auch Privatkunden zugänglich. Dementsprechend gelten bestimmte Bestimmungen dieser AVB speziell für:

Verbraucher oder nicht gewerbliche Kunden;

gewerbliche Kunden.

Jede auf der Website aufgegebene Bestellung setzt die vorbehaltlose Annahme dieser AVB durch den Kunden vor der endgültigen Bestätigung seiner Bestellung voraus.

2. Identifizierung der Produkte

Die zum Verkauf angebotenen Produkte sind diejenigen, die auf der Website angezeigt werden, vorbehaltlich der Verfügbarkeit.

Die wesentlichen Merkmale jedes Produkts werden auf dem entsprechenden Produktblatt dargestellt. Fotos, Abbildungen, Texte, Beschreibungen und technische Informationen werden so originalgetreu wie möglich bereitgestellt. Dennoch können geringfügige, nicht wesentliche Abweichungen bestehen, insbesondere aufgrund von Bildschirmeinstellungen, Aufnahmebedingungen oder technischen Einschränkungen.

3. Verfügbarkeit

Die Produktangebote und Preise gelten, solange sie auf der Website sichtbar sind und solange der Vorrat reicht.

Falls ein Produkt nach Bestätigung der Bestellung nicht verfügbar ist, wird Saze Investissement den Kunden schnellstmöglich darüber informieren. Der Kunde kann dann die Erstattung der gegebenenfalls für das nicht verfügbare Produkt gezahlten Beträge verlangen oder, sofern angeboten, eine alternative Lösung akzeptieren.

4. Preise

Die auf der Website angezeigten Preise sind in Euro inklusive aller Steuern (TTC) angegeben, zuzüglich Versandkosten.

Die Versandkosten werden dem Kunden vor der endgültigen Bestätigung der Bestellung entsprechend dem Gesamtbetrag der Bestellung und der angegebenen Lieferadresse mitgeteilt.

Saze Investissement behält sich das Recht vor, seine Preise jederzeit zu ändern. Die Produkte werden jedoch auf Grundlage der zum Zeitpunkt der Bestätigung der Bestellung geltenden Preise in Rechnung gestellt.

Für bestimmte gewerbliche Kunden oder je nach Lieferland kann die anwendbare steuerliche Behandlung gemäß den geltenden Vorschriften angepasst werden.

5. Bestellung

Der Kunde wählt die Produkte aus, die er kaufen möchte, legt sie in den Warenkorb und bestätigt anschließend seine Bestellung, nachdem er die Zusammenfassung überprüft hat.

Der Kunde verpflichtet sich, bei der Bestellung richtige, vollständige und aktuelle Informationen anzugeben, insbesondere hinsichtlich seiner Identität, seiner Lieferadresse, seiner E-Mail-Adresse, seiner Telefonnummer und gegebenenfalls seiner beruflichen Angaben.

Privatkunden können eine Bestellung aufgeben, ohne eine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer anzugeben.

Der Verkauf gilt erst dann als endgültig zustande gekommen, wenn:

die Bestellung vom Kunden bestätigt wurde;

diese AVB akzeptiert wurden;

und je nach gewählter Zahlungsart der Preis tatsächlich eingegangen ist.

Eine Bestellbestätigung wird dem Kunden per E-Mail zugesandt.

6. Zahlung

Auf der Website werden folgende Zahlungsmittel akzeptiert:

Kreditkarte;

Banküberweisung.

Bei Zahlungen per Kreditkarte wird die Bestellung nach Zahlungsautorisierung und Bestätigung der Zahlung bestätigt.

Bei Zahlungen per Banküberweisung wird die Bestellung erst mit tatsächlichem Eingang der Gelder auf dem Konto von Saze Investissement endgültig bestätigt.

Saze Investissement behält sich das Recht vor, jede Bestellung im Falle von Nichtzahlung, Zahlungsvorfall, Betrug, Betrugsversuch oder einem ungewöhnlich hohen mit der Transaktion verbundenen Risiko auszusetzen oder zu stornieren.

7. Rechnungsstellung

Nach Bestätigung der Zahlung wird eine Rechnung ausgestellt und dem Kunden automatisch zugesandt.

Für gewerbliche Kunden gibt es ein Feld zur Angabe einer Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, sofern dies zutrifft.

8. Eigentumsvorbehalt

Die bestellten Produkte bleiben bis zur vollständigen Bezahlung des Preises einschließlich etwaiger Nebenkosten und Gebühren Eigentum von Saze Investissement.

Der Gefahrübergang erfolgt gemäß den für die betreffende Kundengruppe geltenden gesetzlichen Vorschriften.

9. Lieferung

9.1 Liefergebiet

Die Produkte werden weltweit an die vom Kunden bei der Bestellung angegebene Adresse geliefert.

9.2 Bearbeitungszeiten

Bestellungen werden von Montag bis Freitag, ausgenommen Feiertage, nach folgenden Modalitäten bearbeitet:

jede vor 17:00 Uhr (Pariser Zeit) bestätigte Bestellung wird am selben Tag bearbeitet;

jede nach 17:00 Uhr (Pariser Zeit) bestätigte Bestellung wird am folgenden Werktag bearbeitet.

Diese Bearbeitungszeit ermöglicht die Vorbereitung der Bestellung und die Qualitätskontrolle vor dem Versand.

9.3 Versandmodalitäten und Lieferfrist

Die Bestellungen werden mit UPS versandt.

Nach dem Versand erfolgt die Lieferung grundsätzlich innerhalb von 2 Werktagen.

Nach dem Versand wird dem Kunden per E-Mail eine Sendungsverfolgungsnummer mitgeteilt, damit er den Transport seiner Bestellung verfolgen kann.

9.4 Versandkosten

Die Versandkosten werden entsprechend dem Gesamtbetrag der Bestellung berechnet.

Es gilt folgende Staffelung:

Bis 30,00 €: 3,90 €

von 30,01 € bis 60,00 €: 4,90 €

von 60,01 € bis 100,00 €: 5,90 €

von 100,01 € bis 150,00 €: 9,90 €

von 150,01 € bis 250,00 €: 14,90 €

von 250,01 € bis 299,99 €: 19,90 €

ab 300,00 €: kostenlose Lieferung

Die anwendbaren Versandkosten werden vor der endgültigen Bestätigung der Bestellung nochmals angegeben.

9.5 Verzögerungen, außergewöhnliche Umstände und Lieferungen außerhalb der Europäischen Union

Die Lieferfristen werden unverbindlich mitgeteilt und entsprechen den üblicherweise festgestellten Fristen.

Bei außergewöhnlichen Umständen außerhalb des Einflussbereichs von Saze Investissement, insbesondere bei Streik, Unwetter, logistischen Störungen, Verzögerungen des Frachtführers, höherer Gewalt oder Zollschwierigkeiten, kann sich die Lieferung verzögern.

Bei Lieferungen außerhalb der Europäischen Union können Zölle, Einfuhrsteuern oder lokale Gebühren von den Behörden des Bestimmungslandes erhoben werden. Diese Kosten gehen ausschließlich zulasten des Kunden.

10. Erhalt der Bestellung

Der Kunde ist verpflichtet, bei der Lieferung den äußeren Zustand des Pakets und der Produkte zu überprüfen.

Falls ein Produkt beschädigt, unvollständig, mangelhaft oder nicht vertragsgemäß ist, muss der Kunde den Kundenservice schnellstmöglich unter contact@saze-diffusion.com kontaktieren, idealerweise innerhalb von 48 Arbeitsstunden nach Erhalt, um eine schnelle Bearbeitung seiner Anfrage zu erleichtern.

Dieses Vorgehen nimmt dem Kunden, sofern er Anspruch darauf hat, nicht den Vorteil der anwendbaren gesetzlichen Gewährleistungsrechte.

11. Widerrufsrecht für Privatkunden

Gemäß dem für Fernabsatzverträge geltenden Recht verfügt der Verbraucher oder nicht gewerbliche Kunde ab Erhalt der Ware über eine Frist von 14 Kalendertagen, um sein Widerrufsrecht auszuüben, ohne seine Entscheidung begründen zu müssen.

Zur Ausübung dieses Rechts muss der Kunde seine Entscheidung Saze Investissement vor Ablauf der Widerrufsfrist per E-Mail an folgende Adresse mitteilen:

contact@saze-diffusion.com

Der Kunde kann das im Anhang dieser AVB enthaltene Muster-Widerrufsformular oder jede andere eindeutige Erklärung verwenden, aus der sein Wunsch zum Widerruf hervorgeht.

Nach Mitteilung seines Widerrufs verfügt der Kunde über eine zusätzliche Frist von 14 Kalendertagen, um die Produkte zurückzusenden.

Die Produkte müssen zurückgesandt werden:

vollständig;

ungetragen;

nicht über das hinaus benutzt, was erforderlich ist, um ihre Art, ihre Eigenschaften und ihre ordnungsgemäße Funktionsweise zu prüfen;

in ihrer Originalverpackung, sofern vorhanden;

zusammen mit ihrem etwaigen Zubehör.

Die Rücksendekosten im Rahmen eines Widerrufs trägt der Kunde.

Im Falle eines wirksam ausgeübten Widerrufs erstattet Saze Investissement dem Kunden:

den Preis der zurückgesandten Produkte;

sowie die gegebenenfalls bei der Bestellung berechneten ursprünglichen Standardversandkosten.

Die Erstattung erfolgt über dasselbe Zahlungsmittel, das bei der Bestellung verwendet wurde, es sei denn, der Kunde stimmt ausdrücklich einer anderen Erstattungsart zu.

Die Erstattung erfolgt spätestens innerhalb von 14 Tagen ab dem Datum, an dem Saze Investissement über die Widerrufsentscheidung informiert wurde. Diese Erstattung kann jedoch bis zum tatsächlichen Erhalt der Waren oder bis zum Eingang eines vom Kunden vorgelegten Versandnachweises aufgeschoben werden, wobei das frühere dieser Ereignisse maßgeblich ist.

12. Kein Widerrufsrecht für gewerbliche Kunden

Soweit keine zwingende gesetzliche Bestimmung etwas anderes vorsieht, profitieren gewerbliche Kunden nicht vom für Verbraucher im Fernabsatz geltenden Widerrufsrecht.

Dementsprechend ist jede von einem gewerblichen Kunden aufgegebene Bestellung ab ihrer Bestätigung verbindlich und endgültig, vorbehaltlich von Fällen der Nichtkonformität, eines nachgewiesenen Produktmangels oder einer ausdrücklichen schriftlichen Vereinbarung von Saze Investissement.

13. Rücksendungen, Reklamationen und Erstattungen außerhalb des Widerrufs

13.1 Mangelhaftes, beschädigtes oder nicht vertragsgemäßes Produkt

Wenn der Kunde ein mangelhaftes, beschädigtes, unvollständiges oder nicht der Bestellung entsprechendes Produkt erhält, muss er dem Kundenservice Folgendes übermitteln:

seine Bestellnummer;

eine genaue Beschreibung des Problems;

deutliche Fotos, anhand derer der Mangel, der Schaden oder die Nichtkonformität erkennbar ist.

Nach Prüfung der Unterlagen teilt Saze Investissement dem Kunden das weitere Vorgehen mit.

Wird die Reklamation als berechtigt anerkannt, übernimmt Saze Investissement die Rücksendekosten nach den dem Kunden mitgeteilten Modalitäten.

Je nach Fall kann folgende Lösung angeboten werden:

Austausch des Produkts;

eine Gutschrift;

oder eine vollständige oder teilweise Erstattung.

13.2 Abgelehnte Rücksendung

Die Rücksendung kann insbesondere in folgenden Fällen abgelehnt werden:

Produkt wurde nach Ablauf der anwendbaren Frist zurückgesandt;

Produkt wurde offensichtlich benutzt, getragen, beschädigt oder unvollständig zurückgesandt;

Produkt entspricht nicht der Bestellung;

Produkt wurde zurückgesandt, ohne die mitgeteilten Rücksendebedingungen einzuhalten;

ungewöhnliche Wertminderung des Produkts infolge übermäßiger Handhabung.

Im Falle einer abgelehnten Rücksendung kann das Produkt auf Kosten des Kunden erneut an ihn versandt werden.

13.3 Umtausch

Soweit nichts anderes angegeben ist, wird kein automatischer Umtausch angeboten.

Wenn ein Kunde einen anderen Artikel wünscht, obliegt es ihm, sofern möglich, das Produkt nach den anwendbaren Bedingungen zurückzusenden und anschließend eine neue Bestellung aufzugeben.

Bei einem mangelhaften oder nicht vertragsgemäßen Produkt kann je nach Lagerverfügbarkeit ein Umtausch oder Ersatz angeboten werden.

14. Gesetzliche Gewährleistungen

Der Verbraucher profitiert von den anwendbaren gesetzlichen Gewährleistungen, insbesondere:

der gesetzlichen Konformitätsgewährleistung;

der gesetzlichen Gewährleistung für versteckte Mängel.

Saze Investissement ist verpflichtet, eine vertragsgemäße Ware zu liefern, und haftet für Konformitätsmängel, die zum Zeitpunkt der Lieferung der Ware bestehen.

Der Verbraucher kann sich innerhalb der in den anwendbaren Vorschriften vorgesehenen Fristen auf die gesetzliche Konformitätsgewährleistung berufen.

Die Gewährleistung für versteckte Mängel ermöglicht es dem Kunden unter den gesetzlich vorgesehenen Voraussetzungen, die Auflösung des Verkaufs oder eine Minderung des Preises zu verlangen, wenn ein verborgener Mangel das Produkt für den erwarteten Gebrauch untauglich macht oder seinen Gebrauch erheblich mindert.

Diese gesetzlichen Gewährleistungen gelten unabhängig von einer gegebenenfalls gewährten gewerblichen Garantie.

15. Haftung

Saze Investissement haftet nicht für die Nichterfüllung oder Schlechterfüllung des Vertrags, wenn diese zurückzuführen ist auf:

den Kunden;

eine unvorhersehbare und unüberwindbare Handlung eines Dritten des Vertrags;

oder einen Fall höherer Gewalt.

Die Haftung von Saze Investissement kann insbesondere nicht ausgelöst werden im Falle von:

unsachgemäßer Verwendung der Produkte;

normalem Verschleiß;

Fahrlässigkeit, mangelnder Pflege oder nicht vertragsgemäßer Nutzung;

vom Frachtführer oder von den zuständigen Behörden zu vertretender Lieferverzögerung;

vorübergehender technischer Störung der Website außerhalb ihres Einflussbereichs.

Die Bestimmungen dieses Artikels gelten unbeschadet der gesetzlichen Rechte der Verbraucher.

16. Personenbezogene Daten

Die im Rahmen von Bestellungen erhobenen personenbezogenen Daten werden von Saze Investissement gemäß den geltenden Datenschutzvorschriften verarbeitet.

Für weitere Informationen über die Erhebung, Verarbeitung, Speicherung und Ausübung der Rechte der betroffenen Personen wird der Kunde gebeten, die Datenschutzrichtlinie der Website zu konsultieren.

17. Kundenservice

Bei Fragen, Auskünften, Reklamationen oder Anfragen bezüglich einer Bestellung, einer Rücksendung, einer Erstattung oder der Ausübung des Widerrufsrechts kann der Kundenservice wie folgt kontaktiert werden:

Per E-Mail: contact@saze-diffusion.com
Per Telefon: 07 81 08 68 75
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, von 09:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 17:00 Uhr (Pariser Zeit)

Postanschrift:
Saze Diffusion
229 rue solferino
59000 Lille
Frankreich

18. Verbraucherschlichtung

Im Streitfall muss der Verbraucher zunächst eine schriftliche Reklamation an den Kundenservice von Saze Investissement richten.

Kommt keine gütliche Einigung zustande, kann der Verbraucher, vorbehaltlich der Zulässigkeit seines Antrags, kostenlos den folgenden Verbraucherschlichter in Anspruch nehmen:

Médiateur de la consommation FEVAD
BP 20015
75362 PARIS CEDEX 8
Website: mediateurfevad.fr

19. Auf gewerbliche Kunden anwendbare Bestimmungen

Da die auf der Website angebotenen Produkte hauptsächlich für gewerbliche Kunden bestimmt sind, gelten für diese, unbeschadet der vorstehenden Klauseln, folgende Bestimmungen:

Bestellungen sind ab ihrer Bestätigung verbindlich und endgültig;

ohne ausdrückliche schriftliche Vereinbarung von Saze Investissement werden keine Rücksendungen aus bloßer Bequemlichkeit oder wegen Meinungsänderung akzeptiert;

die vereinbarten Zahlungsfristen und Zahlungsmodalitäten sind für den gewerblichen Kunden verbindlich.

Sofern nichts anderes vereinbart ist, sind Rechnungen gewerblicher Kunden sofort zahlbar.

Bei Zahlungsverzug sind Verzugszinsen von Rechts wegen, ohne vorherige Mahnung, zu einem Satz geschuldet, der mindestens dem Dreifachen des gesetzlichen Zinssatzes entspricht.

Eine pauschale Entschädigung für Beitreibungskosten in Höhe von 40 Euro ist im Falle des Zahlungsverzugs ebenfalls von Rechts wegen vom gewerblichen Kunden geschuldet.

Übersteigen die tatsächlich entstandenen Beitreibungskosten den Betrag dieser Pauschalentschädigung, kann gegen Nachweis eine zusätzliche Entschädigung verlangt werden.

20. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese AVB unterliegen französischem Recht.

Im Streitfall bemühen sich die Parteien vorrangig um eine gütliche Lösung.

Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Regeln der örtlichen Zuständigkeit.

Für gewerbliche Kunden unterliegt mangels gütlicher Einigung jede Streitigkeit über die Auslegung, Gültigkeit, Durchführung oder Beendigung dieser AVB ausschließlich den Gerichten im Gerichtsbezirk Lille, sofern keine zwingende gegenteilige Vorschrift besteht.

21. Aktualisierung der AVB

Saze Investissement behält sich das Recht vor, diese AVB jederzeit zu ändern.

Maßgeblich ist die zum Zeitpunkt der Bestätigung der Bestellung auf der Website geltende und veröffentlichte Version.

Anhang – Muster-Widerrufsformular

Zu Händen von:

Saze Investissement / Saze Diffusion
229 rue solferino
59000 Lille
Frankreich
E-Mail: contact@saze-diffusion.com

Hiermit teile ich Ihnen meinen Widerruf des Vertrags über den Verkauf der nachstehend bezeichneten Ware mit:

Bestellnummer:

Betroffenes/betroffene Produkt(e):

Bestellt am:

Erhalten am:

Name des Kunden:

Anschrift des Kunden:

Bei der Bestellung verwendete E-Mail-Adresse:

Datum:

Unterschrift des Kunden (nur bei Mitteilung auf Papier):